Đom đóm bắt nạt ma trơi

Direct English translation

The firefly bullies the will-o'-the-wisp.

Equivalent English version

Empty vessels make the most noise

Giải thích tiếng Việt

Chỉ hạng người nhỏ mọn, đanh hanh, hay lên mặt và bắt nạt kẻ khác để tỏ ra hơn đời. Thường dùng để chê thói chơi trèo, hống hách vô lối.

English explanation

Refers to petty, sharp-tempered people who put on airs and bully others to seem important. It is used to criticize snobbish, overbearing behavior.